- Ово је написано за рок оперу Коса , где је постала химна за младе људе који су пустили косу и протестовали против владе САД. У књизи Кад смо стигли до Вудстока: Велика рокенрол револуција 1969. , Бруце Поллоцк пише:
Међу многим људима који су 1968. звали издавача да тражи прамен Хаирове мистичности био је и продуцент из Лос Анђелеса Боунс Хоу, који је радио са 5тх Дименсион откако је направио „Уп-Уп анд Аваи“ за њихов први албум 1967. године. продуцирао хитове за Тхе Туртлес ('Ит Аин'т Ме Бабе') и Ассоциатион ('Винди'); био је лични гост Луа Адлера на Поп фестивалу у Монтереју где је можда био једини момак са Западне обале који је ценио језиви наступ Лауре Ниро. Касније је испоручио Лаурин 'Стонед Соул Пицниц' за 5тх Дименсион, за који је то био њихов највећи Р&Б хит. Возио се тамо-амо између свог дома у Лос Анђелесу и студија у Њујорку радећи на вокалу за албум Стонед Соул Пицниц када му је група рекла да жели да уради 'Акуариус'.
„Оно што ме је засметало у вези с тим је то што је било других издања „Акуариуса“, рекао је Боунс, „и ниједно није урадило ништа, па сам се бринуо шта ћемо урадити да би било другачије. Отишао сам да видим шоу и постоји место где раде 'Тхе Флесх Фаилурес', а на крају песме је само три такта поновљена ствар 'Лет тхе Сунсхине ин' где се Рагни љуљао преко бине на лустеру и дешавале су се свакакве лудости. То ми је заиста остало и изашао сам из позоришта говорећи: „Питам се да ли бих то могао да залепим на крај „Водолије“ и да то буде крај. Зато сам се вратио у хотел и позвао издавача. Мислим да се не петљаш са музиком из емисије на Бродвеју. Професионалну каријеру сам започео 1956. године и знао сам много о томе шта можете, а шта не можете са песмама. Рекао сам, види, 5тх Дименсион би желео да сними 'Акуариус', али ја бих желео да то буде мешавина и желео бих да користим последња три такта 'Тхе Флесх Фаилурес' и не желим да радим то без дозволе. Па је рекао у реду, можеш да урадиш то.'
Следећи проблем је био да то урадим. 'Рекорд је настао у јесен '68. и мање-више завршен у јануару '69.', рекао је Бонес. „Морао сам много да радим са својим вокалним аранжером, Бобом Алсиваром. Пошто нису могли да певају обе песме у истом тону, морали смо да урадимо модулацију; смислили смо како ћу да урадим инструментални аранжман да бисмо могли да променимо кључеве. Сам запис је резултат конгломерата ствари. Почео сам као џез музичар и прилично добро познајем стандардни репертоар. Стално сам размишљао о песми која се зове 'Лост ин тхе Старс' и покушавао да нађем нешто што би на тебе оставило такав утисак. Описао сам то Биллу Холману и он је написао онај прелепи део за дуваче и гудаче који је у уводу. Снимили смо нумеру у Лос Анђелесу и вокале у Лас Вегасу где се отварала 5тх Дименсион за Френка Синатру. Радили смо у оном студију у Лас Вегасу где си морао да станеш када је воз пролазио. Једном када смо радили тренинг док је воз пролазио, Билли је почео тај рифф на крају 'о, пусти сунце...' па сам рекао, чекајте, дозволите ми да то ставим на засебан колосек на крају. Било је много срећних несрећа које су направиле плочу.'
То што је Доба Водолије (хармонија, разумевање, симпатија, поверење, мистични кристали, откровења) песмом најављено за мејнстрим Америку већ је неповратно уступило место визији закона и реда Ричарда Никсона, ни најмање није узнемирило Боунса Хауа. „Био сам тада у својим тридесетим; Никада нисам био део те културе“, рекао је. „Али направио сам плоче које су им се допале. Провео сам живот у студију. Понекад сам ишао на Трип и Крешендо и сва та места на Сансет Стрипу јер сам радио са толико тих људи. Био сам инжењер на 'Еве оф Деструцтион' када су Мамас анд Папас дошли да певају пратеће вокале. Био сам тамо прве ноћи када су били тамо и снимили своја прва три албума.' - 5тх Дименсион је била веома популарна ансамбл група током касних 60-их и раних 70-их. Првобитно се састојао од Били Дејвиса, Млађег, Мерилин Меку, Ламонтеа Меклемора и Рона Таунсона, којима се убрзо придружила Флоренс ЛаРу. У почетку су себе називали Версатилес, а свој успон дугују Мотовн Рецордс-у и Јохнни Риверсу, који је управо покренуо сопствену издавачку кућу. Испоставило се да је ова песма њихов највећи хит, задржавши се на првом месту шест недеља. 5тх Дименсион је извела још неколико хитова током година све до 1975. године, када су се Дејвис и Меку венчали и напустили групу. Оригинална група се поново окупила 1990. на турнеји, користећи растућу носталгију за музиком свог доба. >> Заслуге за сугестију :
Мике - Санта Барбара, Калифорнија - Изгубљени новчаник је довео до снимка 5. димензије „Акуариус/Лет тхе Сунсхине Ин“. Након што је певач Били Дејвис Јр. оставио новчаник у таксију у Њујорку, члан групе Коса Продукцијски тим је пронашао. Позвао је певаче у шоу на Бродвеју, инспиришући их да сниме 'Акуариус'; продуцент Бонес Хове је затим спојио мелодију са поновљеним речима 'пусти сунце унутра' од другог Коса песма 'Тхе Флесх Фаилурес.'
- Доба Водолије је када се сунце налази у сазвежђу Водолије током пролећа. Следећи пут када ће се то десити је 2448. Тренутно смо у добу Риба. >> Заслуге за сугестију :
Дерицк - Вест Хартфорд, ЦТ - Ова песма је 1970. године освојила Греми награду за снимак године. То је био други пут да је група освојила плочу године, две године раније су освојили награду за 'Уп-Уп анд Аваи'.
- Прикладно, ова песма је стигла на Вудсток, али не и на Тхе 5тх Дименсион, која није свирала на фестивалу. Свеетватер, који је био други чин који је изашао на сцену, извео га је током њиховог сета.
- Многи који су чули ову песму претпоставили су да је 5тх Дименсион бела група, и за то су се загрејали у Црној заједници. Зато је било тако узбудљиво када су извели 'Акуариус/Лет тхе Сунсхине Ин' на Харлемском културном фестивалу 1969. пред претежно црначком публиком од око 50.000. Ова представа се може видети у документарцу из 2021 Суммер Оф Соул уз коментаре Билија Дејвиса и Мерилин Меку. „То је један од разлога зашто нам је наступ у Харлему био толико важан“, рекао је Меку. „Желели смо да наши људи знају о чему смо, и надали смо се да ће нас примити. Били смо тако срећни што смо тамо.'
- Ово се појавило у филму Форрест Гумп , и има велику улогу у филму 40-годишња Девица , где на крају филма глумци изводе песму у хипи костимима како би прославили расцветање Девице. >> Заслуге за сугестију :
Давсон - Драпер, УТ - У филму Аполо 13 , постоје неке сцене у којима астронаути снимају преносе уживо из свемира из свемирског брода за гледање на телевизији (уживо емитовање је обично било приказано на мрежној ТВ у раним данима свемирског лета). У филму, астронаути играју 'Нормана Гринбаума' Дух на небу ' као позадинска музика и тематска песма за ТВ наступе. Астронаут Аполо 13 Џим Ловел је од тада изјавио да је права песма коришћена као 'Тематска песма' била 'Акуариус', јер је Водолија био назив лунарног модула за слетање који је на крају послужио као чамац за спасавање посаде када је мисија пошла по злу. >> Заслуге за сугестију :
Јустин - Кантон, ИЛ - Бивши фронтмен Соул Цоугхинг Мике Доугхти користио је рефрен 'Лет тхе сунсхине ин' као рефрен за 'Форт Хоод', песму са свог албума из 2008. Голден Делициоус . >> Заслуге за сугестију :
Јосхуа - Ла Цроссе, ВИ - Ово је коришћено на оба Улица Сезам и Тхе Муппет Схов . Улица Сезам претворио га у 'Телли'с Акуариум' 1998. године, где га певају рибе у заточеништву. Мапети су га искористили да 1978. отворе 3. сезону, епизоду 316, са групом Мупета чија коса расте док је певају.
