- 'Ланд Довн Ундер' је Аустралија, одакле је група. Стихове је написао водећи певач Цолин Хаи, који је у свом интервјуу за Сонгфацтс објаснио: „Хор се заиста односи на продају Аустралије на много начина, прекомерну развијеност земље. Била је то песма о губитку духа у тој земљи. Заиста се ради о пљачкању земље од стране похлепних људи. На крају се ради о слављењу земље, али не на националистички начин и не у смислу махања заставама. То је заиста више од тога. '
- Хаи нам је рекао о компоновању песме: 'То је за мене веома важна песма. Увек се осећало као јака песма, од самог почетка. Првобитно је идеја потекла из малог баса који је Рон Стрикерт, гитариста за Мен ат Ворк, снимио на малој демо верзији кућне касете. Био је то само мали бас са неким удараљкама које је свирао на боцама које су биле напуњене водом у различитом степену да би добио различите ноте. Био је то врло интригантан мали утор. Заиста ми се допало, имао је прави квалитет попут транса. Слушао сам то све време у ауту. Кад сам се једног дана возио у Мелбурну, акорди су искочили, а неколико дана касније написао сам стихове. '
- Барри Хумпхриес је аустралијски забављач који је створио многе популарне ликове, укључујући Даме Едну Еверидге. Он је такође био глас Бруце Схарк -а у филму Проналажење Нима . Цолин је објаснио свој утицај на ову песму: 'Он је мајстор комедије и имао је много израза које смо одрасли слушајући и опонашајући. Стихови су били веома инспирисани ликом кога је назвао Барри МцКензие, који је био Аустралијанац који је пио пиво и који је путовао у Енглеску, лик који је био много већи од живота. '
- Неки лирски превод:
Испржио Комби - покварени комби. Текстови се често преводе као „Цомбие“, али исправан правопис је Комби. Дошао је из ВВ Комбивана који је био веома популаран шездесетих и раних седамдесетих, посебно код сурфера и хипија.
Глава пуна зомбија - Зомби је био посебно јака серија марихуане која је дуго плутала Аустралијом. Људи су га звали 'Зомбие Грасс'.
Вегемите сендвич - Вегемите је ферментирани квасац који је прилично национална институција у Аустралији. Неки људи то обожавају и не могу започети дан без комадића тоста намазаног Вегемитеом, а неки иду толико далеко да носе малу теглу са собом када путују у иностранство. Неки су према томе равнодушни, а други не могу да издрже. Некако подсећа на глатки црни катран, а по укусу је сличан енглеском 'Мармите', али Аустралци ће вам увек рећи да је Вегемите далеко супериорнији. Што се тиче стихова, „Где пиво тече, а мушкарци лупају ...“ Цхундер је аустралијски сленг који значи повраћање. - Ова песма се често погрешно тумачи као патриотска химна. Цолин Хаи је за Сонгфацтс рекао: 'Иронично ми је што је толико људи мислило да се ради о одређеној ствари и да то заиста није била намера песме. Ако слушате 'Борн Ин Тхе УСА', то је слична песма по томе што недостаје много нијанси јер људи воле да пију пиво и подижу руке у ваздух и осећају се националистички. То је на крају песма о слављу, али је питање шта ћете изабрати да славите о земљи или месту. Бели људи нису толико дуго били у Аустралији и то је заиста сјајно место, али једна од најзанимљивијих и најузбудљивијих ствари у земљи је оно што је тамо било раније. Истинско наслеђе једне земље често се губи у име напретка и развоја. '
- Посао као и обично био је први албум Мен ат Ворк; објавили су још само два пре него што су раскинули 1986. Цолин Хаи је започео плодну соло каријеру и често се враћао овој песми. 'Обожавам песму', рекао нам је. 'Имам јака осећања у вези с тим јер се о мени брине много, много година.'
- Године 2003. Цолин Хаи је снимио две нове верзије за свој албум Човек на послу . Прва је акустична верзија коју је укључио како би људи могли чути како је песма звучала оригинално, пре него што су то урадили Мен ат Ворк. Цолинова жена, Цецилиа, има латино салса бенд, а у другој верзији снимио је њену секцију рогова и делове флауте, комбинујући их са својим песмама.
- Ово је постала незванична национална химна када је Аустралија освојила Куп Америке 1983. године, догађај који САД никада нису изгубиле. Тадашњи премијер Аустралије, Боб Хавке, био је толико одушевљен победом Аустралије, па је целој земљи дао слободан дан и на вестима објавио да је сваки шеф који је отпустио запосленог због узимања слободног дана 'пропалица!'
Јуде - Мелбоурне, Аустралија - Необичан видео је постао велики хит на МТВ -у. Мрежа је била у току само годину дана и нису имали много видео записа за избор. Мушкарци на послу нису знали много о МТВ -у, али британски и аустралијски бендови су већ неко време снимали спотове. Бенд је направио видео записе који одговарају њиховој личности, често импровизујући сцене и користећи своје пријатеље за помоћ. Момак који устаје и нуди Вегемите сендвич је бубњар бенда, Јерри Спеисер. Он заправо није био '6 стопа 4 и пун мишића' - морао је да стоји на нечему да би добио додатну висину. Носио је и перику.
- Мушкарци на послу су у љето 1982. постигли велики успјех и током сљедеће године имали су пет Топ 40 синглова: 'Вхо Цан Ит Бе Нов? , '' Довн Ундер '', 'Оверкилл', 'Ит'с А Мистаке' и 'Др. Хецкилл & Мр. Јиве. ' Прва два, оба са свог деби албума, засвођена су све до првог места на америчким топ листама и помогла им да освоје награду Грамми за најбољег новог извођача.
- Ово је био велики хит широм света. Две недеље су и сингл и албум били број 1 у САД -у и Великој Британији. У њиховој родној Аустралији, албум је остао на првом месту девет недеља, а сингл је на врху листе шест.
- Мушкарци на послу снимили су прву верзију 'Довн Ундер' 1980. године у Мелбоурнеу и објавили је независно као Б-страну заборављене пјесме под називом 'Кеипунцх Оператор.' Издали су га на етикети коју су назвали М.А.В. - око 300 примерака. Ова рана верзија песме овде је груби, бледи претходник глобалног хита и сведочанство о чудима која добар продуцент може учинити.
Стив - Сиднеј, Аустралија - Године 2009, издавачка кућа која поседује права на аустралијску дечију песму 'Коокабурра' тужила је текстописце 'Довн Ундер', тврдећи да је флаута копирала дечји класик. Дана 4. фебруара 2010. године, судија је пресудио у корист Ларракин Мусица, који је поседовао ауторска права на „Коокабурра“ - песму је првобитно написала учитељица музике Марион Синцлаир 1932. У својој пресуди, он је рекао да су Мен Ат Ворк прекршили Ларрикиново ауторско право јер је 'Довн Ундер' репродуковао 'знатан део Коокабурре.'
Тужбом је тражено 60 одсто издавачких права; пресуда је била 5 одсто, ретроактивно до 2002. године, а Ларрикину је приписано око 100.000 долара. Према речима Цолин Хаи -а, судске таксе у овом случају износиле су око 4,5 милиона долара, јер се против тога агресивно борио.
Хаи је након пресуде рекао: 'Отићи ћу у свој гроб знајући да је' Довн Ундер 'оригинално дјело. У више од 20 година нико није приметио референцу на 'Коокабурра.' Марион Синцлаир никада није тврдила да смо присвојили било који део њене песме, а била је жива када је 'Довн Ундер' био хит. Очигледно ни она није приметила. '
Грег Хам, који је допринео контроверзном делу флауте, рекао је за Мелбоурне'с Старост новине: 'Биће то начин на који се песма памти, а ја то мрзим. Ужасно сам разочаран што ћу остати упамћен по томе што сам копирао нешто. '
Према Колину Хеју, стрес у судском спору довео је до смрти Хама у 58. години 2012. године. - Сиа Фурлер је нећака Цолина Хаиа. У филму Чекајући свој прави живот , каже за „Довн Ундер“: „Верујем да је та песма била масовни приказ вегетације - аустралијске културе.“
