- Ово је објављено као сингл у Великој Британији након што је постало свеприсутно на ББЦ-у крајем пролећа 2006. Коришћено је као позадинска музика за трејлере за природњачку серију Сир Давида Аттенбороугха, Планета Земља , за завршне прилоге ББЦ-јевог извештавања о финалу ФА купа 2006. и за промовисање њиховог извештавања о Светском првенству у фудбалу 2006.
- Неки од текстова су на исландском, а неки на хопеландском, језику који је измислио текстописац бенда Јон 'Јонси' Биргиссон.
- Георг Холм је објаснио даље мусицомх.цом значење речи 'Хоппипола': 'Волимо да се играмо речима много, на пример, спојимо две речи и направимо нову реч од тога. То значи скакање у локве. Требало би да буду две речи, али сада је скоро као име. Текстови описују атмосферу, успомену или тако нешто, као што је као дете скакати у локве, падати и крварити из носа, устати... Није битно када си дете.'
- Такк значи 'хвала' на исландском. Када су га у истом интервјуу питали за шта су захвални, Георг је одговорио: „Шта вам та реч значи? Када прочитате реч Такк, или хвала, то би могао бити добар подсетник на људе којима треба да буду захвални, претпостављам. Не само да некоме кажемо хвала, то је... не знам... реч.'
- Клавијатуриста Кјартан 'Кјарри' Свеинссон је на исто питање на Питцхфорк Медиа одговорио: 'Захвални смо што смо били у могућности и на захвалности коју добијамо. Заиста волимо ту где смо.'
- У Великој Британији, телевизијски продуценти могу да лиценцирају музику за своје програме преко друштва за наплату права на снимање ППЛ, и не морају да добијају дозволу од уметника и/или издавача сваки пут када користе музику у својим програмима. рекао је Биргисон Гигвисе да је ова песма преиграна на британској ТВ. Рекао је: „Хопипола“ је силована на британској телевизији. На неки чудан начин, национална ТВ овде у Британији не мора да тражи дозволу за коришћење песама ако је у позадини ТВ емисија или било шта друго. Тако да могу једноставно да га узму и користе, а то се много дешавало са 'Хоппиполла'. Емисија Дејвида Атенбороа [ Планета Земља ] је ипак било цоол. Сви смо његови велики обожаваоци.
- Иако се сада сматра да је ово најпознатија песма Сигур Роса, у то време је стварала трења унутар бенда. Присјетио се клавијатуриста Кјартан Свеинссон Унцут :
„У ствари, имали смо много расправа око те песме. Никада се нисмо толико свађали ни око једне песме. Нисам био задовољан дужином петље; остали дечаци су желели пар тактова дуже од мене. На крају сам победио!'
