- [Немачки текстови ('99 Луфтбаллонс ')]
Имаш ли мало времена за мене
Онда ћу ти отпевати песму
Од деведесет девет балона
На путу до хоризонта
Можда управо сада размишљаш о мени
Онда ћу ти отпевати песму
Од деведесет девет балона
И да тако нешто долази од тога
Деведесет девет балона
На путу до хоризонта
Верује се да су то НЛО -и из свемира
Па је послао генерала
'Ескадрила иза
Да се огласи аларм ако је било тако
А било их је на хоризонту
Само деведесет девет балона
Деведесет девет млазних авиона
Сви су били велики ратници
Мислио сам да је то капетан Крик
Био је велики ватромет
комшије ово нису схватиле
И одмах се осетио укљученим
Пуцали сте на хоризонту
На деведесет девет балона
Деведесет девет војних министара
Канистерне од шперплоче и гаса
Веровали су да су паметни људи
нањушио велики лов
Звао је рат и желео власт
Човече, ко би помислио
Да ће до тога доћи
Због деведесет и девет балона
Због деведесет и девет балона
Деведесет девет балона
Деведесет девет година рата
Није остављен простор за победнике
Нема више министра рата
А нема ни млазних авиона
Данас радим своје кругове
Погледајте свет у рушевинама
Нашао сам балон
Мислите на себе и пустите га да лети
[Текстови на енглеском ('99 Ред Баллоонс ')]
Ти и ја у малој продавници играчака
Купите кесу балона са новцем који имамо
Ослободи их у зору
'Док једног по једног нису отишли
Вратимо се на основне грешке у софтверу
Пошаљите поруку: 'нешто је тамо!'
Лебде на летњем небу
Прође деведесет девет црвених балона
Деведесет девет црвених балона
Лебде на летњем небу
Звона за панику, црвено је упозорење
Овде има нешто са неког другог места
Ратна машина оживљава
Отвара једно жељно око
Фокусирајући га на небо
Куда пролази деведесет и девет црвених балона
Улица деведесет девет одлука
Састаје се деведесет девет министара
Забрините се, брините, супер трчите
Позовите трупе у журби
Ово смо чекали
То је то, момци, ово је рат
Председник је на вези
Док пролази деведесет девет црвених балона
Деведесет девет витезова из ваздуха
Возите супер-технолошке млазне ловце
Сви су супер хероји
Сви су капетан Кирк
Са наређењима за идентификацију
Да разјаснимо и класификујемо
Копрцајте се на летњем небу
Прође деведесет девет црвених балона
Док пролази деведесет девет црвених балона
Деведесет девет снова сам имао
У сваком црвени балон
Све је готово и стојим лепо
У овој прашини то је био град
Кад бих могао да нађем сувенир
Само да докажем да је свет овде
И ево црвеног балона
Мислим на тебе и пусти тоПисац / и: Јорн-Уве Фахренкрог-Петерсон, Царло Каргес
Издавач: Сони/АТВ Мусиц Публисхинг ЛЛЦ
Текстове је лиценцирао и обезбедио ЛирицФинд