Волим рокенрол Јоан Јетт

  • Ово је оригинално снимила британска група Тхе Арровс 1975. године, а написали су их њихов главни певач Алан Меррилл и гитариста Јаке Хоокер. Меррилл је у интервјуу за Сонгфацтс објаснио како је настала ова песма: 'То је био трзајући одговор на Роллинг Стонесе' 'Ит'с Онли Роцк' Н 'Ролл.' Сећам се да сам то гледао Врх Поп -а . Неколико пута сам се срео са Мицком Јаггером у друштву и знао сам да се дружио са принцем Рупертом Ловенстеином и таквим људима - млазњацима. Скоро сам се осећао као да је 'То је само рокенрол' извињење оним џет -сет принчевима и принцезама са којима се дружио - аристократијом, знаш. То је било моје тумачење као младића: У реду, волим рокенрол. И онда, гдје ћете с тим? '

    Песма је објављена као Б-страна са Тхе Арровс '' Брокен Довн Хеарт ''. Група је снимала за РАК Рецордс, који је водио Мицкие Мост. Како објашњава Меррилл, 'И Лове Роцк Анд Ролл' није одговарао његовом тренутном укусу, јер је за то време Мост преферирао баладе и блуес. Мостова супруга Цхристина Хаиес охрабрила га је да окрене страну, али песма се није ухватила, јер је патила од лоше среће у време објављивања. Прво је морала бити поново објављена као А-страна. Друго, песма је изашла током штрајка у енглеским новинама, па нове песме нису добиле експозицију коју би иначе имале. Треће, Тхе Арровс су се сукобљавали са својом издавачком кућом. Као резултат тога, песма се није нашла на топ -листи и протерана је у мраку.

    Међутим, није све изгубљено јер су Тхе Арровс извели ову песму док су гостовали у британској ТВ серији Поп 45 . Продуцентица емисије, Муриел Иоунг, била је толико импресионирана да им је на основу снаге ове представе дала властиту ТВ емисију, једноставно названу Стреле показују , који је трајао од 1976-1977 у Великој Британији двије пуне 14-седмичне сезоне на ИТВ мрежи. Управо је ову емисију Јоан Јетт погледала 1976. године, што ју је навело да набави примјерак пјесме 'И Лове Роцк анд Ролл', а касније да је обради 1981. године, продуцирајући тако једну од најуспјешнијих обрада у историји рока.
  • Јетт је била на турнеји по Енглеској као чланица тинејџерске групе Тхе Рунаваис када је открила ову песму. Хтела је да је сними са Тхе Рунаваис, али се осталим члановима песма није допала и погрешили су што су је пренели. Тако је 1979. Јетт то снимио са Полом Цооком и Стевеом Јонесом из групе Тхе Сек Пистолс и објавио га као Б-страну. Коначно, 1981. године, Јетт је снимила песму са својим бендом Тхе Блацкхеартс, што је резултирало чудовишним хитом.

    Јетт се присјетио да Унцут Августа 2010. њена верзија са двојцем Пистолс: „Радио сам са њима врло рану верзију, било је сјајно сарађивати са њима, и не, није било осећаја треме са моје стране, упркос чињеници да су ми сви говорили да су најзлогласнији бенд на планети. '
  • Алан Меррилл рекао је Сонгфацтс -у о стварању мелодије: 'Имао сам рефрен који ми је звучао као хит. И мислио сам, урадићу нешто заиста необично. Написаћу да је ово песма одвојена од стиха. Дакле, стварни хор је нешто што излази из џубокса, а двоје деце у дискотеци који флертују чују ову песму која је хит. Осећало се као Зона Сумрака . Био сам толико сигуран да ће 'И Лове Роцк анд Ролл' бити хит за Арровс да сам мислио, па, кад будемо имали хит са њим, биће хит у хит -у. Измишљени хит који излази из хора, а деца га певају као своју омиљену песму у стиху песме. Па кад је то заиста постало велики хит за Јоан Јетт, моја зона сумрака концепт се остварио. И мислим да превише људи то не схвата о песми, знаш? Свиђа им се мелодија и привлачна је. Али то је заправо био прилично паметан потез, на који сам поносан. '
  • Када су Рунаваис раскинули, Јоан Јетт и њен продуцент Кенни Лагуна саставили су њен први самостални албум заједно са студијским временом и путним аранжманима које води Тхе Вхо. Борили су се око договора о снимању плоче и морали су основати своју издавачку кућу Блацкхеарт Реоцрдс како би албум објавили у Америци. Јетт и Лагуна су мислили да је 'И Лове Роцк анд Ролл' одлична песма, али пошто нису имали подршку велике етикете, задржали су је све док се нису могли етаблирати и добити бољу дистрибуцију. Када су 'До Иоу Ванна Тоуцх Ме' и 'Бад Репутатион' почели да се емитују, договорили су се са Боардвалк Рецордс. Тај први албум, који се звао Јоан Јетт , је ремиксан и преименован Лоша репутација . Сада када је имала уговор о снимању, Јетт је објавила 'И Лове Роцк анд Ролл', који је био њен први сингл на великој етикети и уврштен је на њен други албум.
  • Басиста групе Рунаваис, Мицхаел Стееле, придружио се Банглес -у, а њихова гитаристкиња Лита Форд имала је успешну соло каријеру, али је Јоан Јетт постала њихова најпознатија алумна. Кени Лагуна игра велику улогу у њеној причи, јер је помогао Џету да почне као соло уметник и радио је са њом током већег дела њене соло каријере. 1972., након што је радио са извођачима као што су Томми Јамес & тхе Схонделлс и Тони Орландо, Кенни је тражио посао и нашао га преко Питера Меадена, који је управљао Тхе Вхо -ом док су још били познати као Тхе Хигх Нумберс. Меаден је добио Кеннија посао у Мобиле Рецордсу у Енглеској, гдје се спријатељио са Тхе Вхо -ом и упознао менаџера Тхе Рунаваис -а, који га је замолио да продуцира њихов посљедњи албум. Кенни није радио на том албуму, али када су Тхе Рунаваис раскинули, почео је да ради са Јеттом. Петер Меаден, који је Кеннија представио Тхе Вхо -у и помогао му да оживи његову каријеру, био је менаџер групе Тхе Арровс, групе која је написала и оригинално снимила 'И лове Роцк анд Ролл'. Да је Кенни прихватио посао и продуцирао посљедњи албум групе Тхе Рунаваис, велика је шанса да би их натјерао да га сниме, јер је мислио да је то хит.

    Јеттова верзија песме из 1979. била је у власништву компаније Тхе Полиграм, која није била одушевљена Јоан или песмом. Лагуна објашњава: „Њима је било мање стало до Јоан Јетт, били су заузети потписивањем сваког другог бекства. Мислили су да је Јоан губитник и потписали су друге девојке, са којима смо сви пријатељи, али погледао сам бенд и помислио да су то Мицк Јаггер и Кеитх Рицхардс из бенда. Компанија је одлучила да, ако платим трошкове студија од 2.300 долара, могу имати сва права, и добила сам три песме. Добио сам 'И Лове Роцк анд Ролл' са Тхе Сек Пистолс, добио сам 'Иоу Дон'т Овн Ме' - направили су сјајну верзију хита Леслеи Горе, и урадили су песму коју је Јоан написала под називом 'Дон'т Абусе Ме . ' Зато откупљујем ове песме. У међувремену, Јоан има пар обожавалаца. Роднеи Бингенхеимер са К-РОЦК-а, КМАЦ-а на Лонг Беацху, БЦН-а у Бостону, ЛИР-а на Лонг Исланду, свирали су неку врсту грубе верзије песме групе Тхе Сек Пистолс, а то је било #1 на алтернативним станицама. То је била заиста алтернативна музика, биле су то излазне станице које би пуштале неке прилично авантуристичке ствари, зато су свирали Јоан, јер Јоан није добијала уговор о снимању, Јоан је била споља, попут Фугазија свог времена. Ту смо видели неку врсту потенцијала. Сећам се да су ови момци из великих дистрибутера дискова на Лонг Ајленду стално звали и говорили: 'Ово је хит плоча, добијамо толико захтева за то.' Па смо га пресекли и направили заиста добру верзију. ' (Горе наведене две песме долазе из нашег интервјуа са Кеннијем Лагуном)
  • У оригиналној верзији, стихови говоре о момку који је покупио младу девојку и одвео је кући, што је била прилично типична тема рокенрола. Међутим, када је Јетт ово обрађивао, то је постала песма о девојци која примећује момка поред џубокса и доводи га кући на секс. И друге хитове попут 'Пхисицал' Оливије Невтон Јохн и 'Хит Ме Витх Иоур Бест Схот' Пат Бенатар такође су имале сексуалне призвуке, али Јетт је певала о агресивном прогону момка, што је за многе жене ово учинило химном за оснаживање жена. Ова песма је помогла да се Јеттов имиџ обликује као чврста, самоуверена рок звезда и постала инспирација многим музичаркама.
  • Ред 'Стави још један динар у џубокс' датиран је у време када је Јетт објавила своју верзију, јер је врло мали број џубокса узимао паре. 'Куартер' није звучало добро у текстовима, а како су музичке кутије полако нестајале или постајале компјутеризоване направе прихватајући папирну валуту, то ионако није било важно.
  • Следећа два Јеттова сингла, 'Цримсон Анд Цловер' и 'До Иоу Ванна Тоуцх Ме (Ох Иеах)' такође су били обраде песама које су оригинално снимили мушки певачи. Када је Лагуна радио са Бов Вов Вов, дао им је да сниме 'И Вант Цанди', још једну песму која је морала да се прилагоди певачици.
  • У САД -у, ово је био број 1 седам седмица 1982. 'Ебони Анд Ивори' Стевиеја Вондера и Паул МцЦартнеи -а учинили су исто неколико недеља касније.
  • Видео је режирао Арнолд Левине, који је такође снимио многе снимке Ловербоиа и Бруцеа Спрингстеена. Јетт је на снимању, које је одржано у њујоршком клубу Привате'с, носио црвену кожну одећу са мноштвом обожавалаца који су се тог дана појавили у гомили. Када су Јетт и Левине погледали монтажу, боје су биле у нереду, са превише црвене и љубичасте боје на снимцима због лошег одабира моде. Ово није био роцк анд ролл видео који су замислили, али када је Јетт видела црно-белу радну копију, свидело јој се. Без боје, исечак је изгледао оштро и ретро, ​​на шта су ишли.

    Ова црно-бела верзија истакнула се на МТВ-у међу далеко шаренијим клиповима попут Го-Го-а и Тхе Ј. Геилс Банд-а. Постао је велики хит на мрежи, која је покренута само неколико месеци раније и постајала је критеријум кул. Видео је помогао да се песма нађе на топ листама и успостави имиџ за Јетта као грубо обрађеног рокера.

    Верзија у боји, сада доступна на ИоуТубе -у, објављена је 2003. на Јеттовој Право дивље дете видео антологија.
  • У интервјуу са Мојо магазина јануар 2008, Јетт се осврнуо на ову песму: 'Мислим да већина људи који воле неку врсту роцк' н 'ролла могу да се повежу са њом. Сви знају песму због које се осећају невероватно и желе да скачу горе -доле. Брзо сам схватио да ће вас ова песма пратити, па ћете или допустити да вам смета, или се морате помирити с њом, и осећати се благословено што сте били умешани у нешто што је дирнуло толико људи. '
  • Хоокер је јавно изјавио да је песму написао за 15 минута, али за интервју са Уживо Ле Роцк , Меррилл се супротставио тој тврдњи, рекавши да Хоокер у суштини није додао ништа.

    'Што се тиче састављања песама, Јаке је углавном био ентузијастична навијачица', рекао је Меррилл.

    Даље је рекао да је разлог што је укључио Хоокера у писање кредита био тај што је Хоокер, који је у првим данима бенда примао редовну финансијску подршку од мајке, платио авионску карту од Лондона до Токија 1974. Меррилл је већ изградио публику у Токију са својим ранијим бендом Водка Цоллинс. Због те куповине карата, Меррилл је обећао да ће увек уврстити Хоокерово име у заслуге за писање песама.

    Хоокер је умро (самоубиство, према Меррилл -у) 2014. године, па није могао да одговори на тврдње. Након што су се Стреле распале, наставио је да управља музичком каријером своје супруге Лорне Луфт, као и неким другим делима (укључујући, накратко, Меррилл).
  • Стреле су биле смештене у Енглеској, где немају пара - ставили би шест пенија у џубокс да купе песму. Могли су то учинити универзалним са 'стави друго новчић у џубоксу “, али свидело се Мики Мосту реци ми јер је звучало амерички.
  • Године 1998, Роллинг Стоне магазин је известио да су Јетт, Алан Меррилл и Јаке Хоокер направили врло необичан финансијски потез када су понудили обвезнице осигуране будућим ауторским хонорарима из ове песме. Прича се показала као врло варљива, јер је само Хоокер био укључен у договор, који се никада није остварио.
  • Ово изгледа као савршено место за наступ у Роцк анд Ролл Халл оф Фаме, али када је Јетт примљена 2015. године, није пустила песму. Иако јој је то далеко највећи хит, Јетт га је умањивала током своје каријере, обично га изводећи усред сетова док је за књиге користила 'Бад Репутатион' и 'И Хате Миселф Фор Ловинг Иоу'.
  • Енглески ИоуТубер и тата блогер ЛадБаби објавио је „И Лове Саусаге Роллс“, разигран преокрет у овој песми. Снимљен ради прикупљања новца за добротворне банке хране Тхе Трусселл Труст, сингл групе Ладбаби био је званични Божић број 1 у Великој Британији 2019.
  • Насловницу албума снимио је Мицк Роцк, који је 70 -их много радио са Давидом Бовиејем и Лоуом Реедом - снимао је омоте Реедових албума Трансформатор и Цонеи Исланд Баби , и режирао неколико Бовиејевих видео записа. Јетт није имала велики буџет, али Роцк је био пријатељ са њеним адвокатом и пристао је то учинити. 'Дошли су у мој студио око поноћи и радили смо два до три сата', рекао је Роцк у интервјуу за Сонгфацтс. 'Кад сам то снимио, сјећам се да сам је видио некако као женску Елвис Преслеи с том помало роцкабилли одјећом. Саставио сам натпис на насловници и ето га. '

    Фотографија Јетт са њеним бендом Тхе Блацкхеартс појављује се на задњој насловници, али је сама на предњој страни, па су тако и њена наредна издања упакована. Јетт је очигледно била звезда емисије, али Тхе Блацкхеартс су заслужили своје, ушавши са њом у Кућу славних рокенрола 2015.
  • Коаутор песме, Алан Меррилл, умро је 29. марта 2020. у 69. години, једна од првих жртава пандемије коронавируса. Јоан Јетт је изразила саучешће на Твиттеру, објавивши: 'Још се сећам да сам гледала Арровс на ТВ -у у Лондону и да ме је одушевила песма која ми је вриштала.'


Занимљиви Чланци