- Заиста не могу да останем
(Али душо хладно је напољу)
Морам да одем
(Али душо хладно је напољу)
Ово вече је било
(Надали сте се да ћете навратити)
Тако јако лепо
(Држим те за руке, оне су као лед)
Моја мајка ће почети да се брине
(Лепа, чему журите?)
А отац ће корачати по поду
(Слушајте тутњаву камина)
Па стварно је боље да пожурим
(Прелепо, молим те не жури)
Па можда само пола пића више
(Ставите неке записе док сипам)
Можда би комшије помислиле
(Душо, тамо је лоше)
Реци, шта је у овом пићу?
(Нема таксија напољу)
Волео бих да знам како
(Очи су вам сада као звездана светлост)
Да разбијем ову чаролију
(Узећу шешир, коса изгледа набрекла)
Требао бих рећи не, не, не, господине
(Имајте на уму ако се приближим)
Бар ћу рећи да сам покушао
(Какав је осећај повређивања мог поноса?)
Заиста не могу остати
(Бебо не издржавај)
Ахх, али вани је хладно
Једноставно морам да идем
(Али душо, хладно је напољу)
Одговор је не
(Али душо, хладно је напољу)
Ова добродошлица је била
(Камо среће што сте навратили)
Тако лепо и топло
(Погледај кроз прозор у ту олују)
Моја сестра ће бити сумњичава
(Нека вам усне изгледају укусно)
Мој брат ће бити тамо пред вратима
(Таласи на тропској обали)
Ум моје девојке је порочан
(Оох усне су ти укусне)
Па можда само цигарета више
(Никада до сада таква мећава)
Морам кући
(Али душо, смрзнућеш се тамо)
Рецимо, посуди ми капут
(Вама је до колена)
Заиста си био сјајан
(Одушевио сам се кад си ми додирнуо руку)
Али зар не видите
(Како ми можеш то учинити?)
Сутра ће сигурно бити разговора
(Помисли на моју животну тугу)
Бар ће се много тога подразумевати
(Ако сте добили упалу плућа и умрли)
Заиста не могу да останем
(Преболи то старо)
Аххх, вани је хладно
Текст верзије Јохн Легенд/Келли Цларксон:
Заиста не могу остати
(душо, хладно је напољу)
Морам да одем
(али, могу вас назвати превозом)
Ово вече је било
(Тако ми је драго што сте навратили)
Тако јако лепо
(време проведено са вама је рај)
Моја мама ће почети да се брине
(Позваћу ауто и рећи му да пожури)
Мој тата ће корачати по поду
(чекај, зашто још живиш код куће?)
Па, стварно, боље да пожурим
(ваш возач, зове се Мурраи)
Али можда само пола пића више
(ох, обоје смо одрасли, па ко чува резултат)
Шта ће мислити моји пријатељи?
(Мислим да би требало да се радују)
Ако попијем још једно пиће?
(То је ваше тело и ваш избор)
Оох, стварно знаш како
(твоје очи су сада као звездана светлост)
Да баци чаролију
(један поглед на тебе и онда сам пао)
Требао бих рећи: 'Не, не, не, господине'
(онда стварно треба да идеш, иди, иди)
Бар ћу рећи да сам покушао
(па, Мареј, управо је изашао напоље)
Заиста не могу остати
(Разумем, душо)
Душо, напољу је хладно
Једноставно, требало би да идем
(пошаљи ми поруку кад дођеш кући)
Ох, требало би да кажем не
(мм, претпостављам да је то респектабилно)
Ова добродошлица је била
(Срећан сам што сте навратили)
Тако лепо и топло
(али боље идите пре него што олуја)
Моја сестра ће бити сумњичава
(па, усне ти изгледају укусно)
Мој брат ће бити тамо пред вратима
(ох, воли моју музику, душо, сигуран сам)
Мој трач комшија је злобан
(Ја сам дух, реци ми шта желиш)
Али можда само цигарета више
(ох, то је нешто што бисмо вероватно требали истражити)
Морам кући
(о, душо, свестан сам)
Рецимо, посуди ми капут
(ох, девојко, није ме брига)
Заиста си био сјајан
(Осећам се добро кад ме додирнеш рукама)
Зар не видиш?
(Желим да останеш, не зависи од мене)
Сутра ће сигурно бити разговора
(па могу да причају, шта знају)
Бар ће се много тога подразумевати
(ох, нека њихов ум то уради, и-)
Госпођо, заиста не могу остати
Душо, само иди
Хладно је, душо
Хладно је, душо
Али, оох, не желим да идем
Напољу је хладно
Игра Душо, вани је хладно. Нисам могао ништа пронаћи. Може да садржи партнерске везе
