- 'Тхе Мессаге' је најпознатија нумера легендарних хип-хоп иноватора Грандмастер Фласх и Фуриоус Фиве, и песма је која је, без претеривања, заувек променила тон и садржај рап музике. Својим тврдо куваним рефреном („Понекад је попут џунгле / Чини ме да се запитам како се чувам да не пропаднем.“) И непоколебљиво посматрање опасности и стрепњи савременог урбаног живота, „Порука“ је приморала хип-хоп плоче од њиховог раног истицања партијских химни и празног хвалисања па до неустрашивог друштвеног коментара који доминира многим најважнијим снимцима ове форме. Заиста, када је вођа Публиц Енеми -а Цхуцк Д крајем осамдесетих прогласио славно да је због сталне рапске документације о проблемима афроамериканаца у унутрашњости града „црни ЦНН“, претпоставља се да су то биле песме попут „Тхе Мессаге“ и њених наследника имао је на уму. И док се значај песме не може преценити у развоју хип-хопа, њен утицај се протеже далеко изван популарне музике: као што се види, на пример, њеним укључивањем у академске текстове попут Нортонова антологија афроамеричке књижевности .
- Ед 'Дуке Боотее' Флетцхер, који је био композитор Сугархилл Рецордса, почео је да пише ову песму на клавиру у подруму своје мајке 1980. Направио је демо песму са сопственим репом и однео је шефу етикете Силвии Робинсон, који је тражио од велемајстора Фласха и жестоке петорке да га сниме. Фласх ће касније говорити о песми као о прекретници у еволуцији репа, али он и група нису хтели да имају ништа са песмом, па су је чак и исмејали када је чуо демо. „Тема није била срећна. То није била никаква забава. То чак није ни била нека права улична улица. Насмијали бисмо се на то ', рекао је Фласх.
Бенд је одустао од снимања песме, па је одлучила да је сними са реперком групе Мелле Мел, мењајући стихове са Флетцхером. У овом тренутку, Фласх је затражио од Робинсона да пусти целу групу да наступи на стази, али је она то одбила. Мелле је песми додала и неке додатне текстове. - За разлику од многих раних хип-хоп хитова, попут Сугархилл Ганг-а Раппер'с Делигхт “или„ Тхе Бреакс “Куртис Блов-а, који је укључио снажне, убрзане диско нумере, композитори Ед 'Дуке Боотее' Флетцхер и МЦ Мелле Мел засновали су 'Тхе Мессаге' на спором утору и реверберантној куци синтетизатора. Флетцхер, играч сесије Сугархилл Рецордса и амбициозни продуцент, сам је створио већину музике у позадини и све стихове осим једног. (Имајте на уму да је Грандмастер Фласх заправо имао врло мало ангажмана на песми.) Као што је Флетцхер касније признао, био је ганут да напише нешто у духу Запп -ове песме 'Море Боунце То Тхе Оунце' или 'Том Гениус Оф Лове' Том Том Цлуба. обојица су користили синтисајзер куке преко појачаног функ баса. Ефекат опуштенијег темпа на „Поруци“ био је да истакне груби реп Мелле Мел о сиромаштву и насиљу у гету. (Сингл дефинитивно није био позив на подијум или позив да се маше рукама у ваздуху.) Ефективно, дакле, ова естетска одлука имала је и друге трајне ефекте осим промена у рапском лирском садржају које је инспирисала. Односно, удаљавајући се од раног истицања рапа као плесне музике усредсређене на ДЈ-а са блок забава у Бронксу и дискотека на Менхетну, 'Тхе Мессаге' је заговарао растући значај МЦ-а као гласа заједнице и политичког песника. Док су МЦ првобитно били замишљени само као допуна пиротехнике грамофона иновативних ДЈ-ева попут ДЈ Холливоода или Грандмастер Фласх-а, од тада па надаље, они су се појавили као витални саговорници хип-хопа за угрожене, као и главни покретачи музике и славне личности.
- „Порука“ је свеприсутна у америчкој популарној култури, појављујући се на безброј олд сцхоол рап компилација, у видео играма попут Гранд Тхефт Ауто: Вице Цити , Лице са ожиљком: Свет је ваш , и у филмовима попут Срећна стопала и Америцан Веддинг . Узоркован је или алудиран на широк спектар хип-хоп извођача, а сви скрећу пажњу на његово темељно место у еволуцији жанра. У новембру 2011. године, наслеђе нумере је постало још јасније, наступом на Номинацијском концерту за 54. годишњу награду Грамми на којем су наступили велемајстор Фласх и Мелле Мел, а придружили су им се и њихови уметнички наследници ЛЛ Цоол Ј, Цоммон и Лупе Фиасцо.
- Заслуге за писање песама на овој песми гласе: Цлифтон Цхасе/Едвард Флетцхер/Мелвин Гловер (Мелле Мел)/Силвиа Робинсон. Цхасе је био продуцент у Сугархилл Рецордс који је радио на песми, а Робинсон је био власник етикете. Посебно су одсутни сви чланови групе осим Мелле Мел.
- На крају песме, група ради скеч где размишљају о свом на углу улице када их полицајци приведу и ухапсе. Ово је једини пут да се на нумери појављују и репери Фласх & тхе Фуриоус Фиве осим Мелле Мел - сви вокали су били Мелле и Ед Флетцхер. За ову песму снимљен је видео који приказује Мелле и Флетцхер како изводе своје стихове, док се осталих пет момака дружи у позадини. Сцена им је дала кратку глумачку улогу у клипу.
- Ово је проглашено највећом хип-хоп песмом свих времена на листи за 2012. коју су саставили стручњаци за Роллинг Стоне . Часопис је рекао да је то прва песма, која „уз хип-хоп ритмичку и вокалну снагу говори истину о савременом градском животу у Америци“. Хит групе Сугархилл Ганг из 1979. Раппер'с Делигхт , 'био је вицешампион.
- Неки од текстова Мелле Мел рециклирани су из првог сингла Грандмастер Фласх & тхе Фуриоус Фиве, 'Суперрапин', који је објављен 1979. Садржао је стих који почиње, 'Дете се рађа без стања ума ...'
- Реп песме често пљачкају идеје из популарних рок песама, али у овом случају било је обрнуто. Идеју за луди смех добио је Пхил Цоллинс у песми Генесис 1983. 'Мама' са ове нумере.
